Skip to main content
  • Documentation centre

    For people with cancer and their caregivers

    Woman reading at the documentation centre

    A collection of books, music CDs, DVDs, and electronic documents developed in  collaboration with healthcare professionals is available to you. You will also find a CD listening station, lounge area, and computers with Internet access. Based on a variable schedule, a employee will help you to find what you need, whether by request or to fill an information prescription. You will be sure to receive information that is  reliable, recent, relevant, and easy to understand.

    The /typo3conf/l10n/fr/rtehtmlarea/Resources/Private/Language/fr.locallang_accessibilityicons.xlf:external_link_new_window_altTextdocumentation center for people with cancer is located in the waiting room of the  Cité-de-la-Santé Hospital. It offers documentation support services and a collection of books and multimedia documents for cancer patients. This center was developed in collaboration with health professionals to better meet the needs of patients, their loved ones, caregivers and caregivers.

    Oncology passeport

    The oncology passport was developed by the ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) du Québec to help people living with cancer understand the treatment program, follow its progress, and take an active part in it.

    Ask your care team for the oncology passport or /typo3conf/l10n/fr/rtehtmlarea/Resources/Private/Language/fr.locallang_accessibilityicons.xlf:external_link_new_window_altText read it online on the MSSS website.